Here is another version of the Great Compassion Mantra in mp3 format Click to hear it, or right-click (ctrl-click for Macintosh) to load it down for personal use.
We include for your interest a traditional ritual using the Great Compassion Mantra at your home shrine. Please do not worry if this is a little complex for you. Simply chanting Om Mani Padme Hum is a perfect devotion to Our Lady Kuan Yin.
Traditional Great Compassion Mantra ritual for use at a home shrine
Instructions on how to practice the Great Compassion Mantra (Da Bei Zhow) of Kwan Yin
1. Light incense and place beside shrine;
2. Prostrate 3 times to Kwan Yin;
3. Offer one (or more) glass(es) of water which Kwan Yin will bless;
4. Invite Kwan Yin to come to you and appear;
5. Bring the palms of your hands together in the prayer-mudra;
6. Invite all the Buddhas and Bodhisattvas to come and be present.
7. Recite the following chant:
Lu Shian dza zo,Fa Je Mung Shin,Dzu Fo Haj Whey Shi Yao Wen,Swey Tsu Dje Shang Yun,Tsong Yi Fong Yin,Dzu Fo Shien Chuan Song.Na Mo Shian Yun Gai Pu Sa Mo Ko Sa. (3 times)
8. Recite the following lines to purify your speech and apologize for the pronunciation errors made by you during this practice:
An Sho Li Sho Lie, Mo Ho Sho Li, Sho Sho Li, Sa Po Ho (So Ha).
9. Recite the Kwan Yin Great Compassion Mantra 3, 5, 7, 21, 49 or 108 times.
10. Recite the short mantra 10 times:
Na Mo Kwan Yin Boddhisattva.
11. Finally, drink the water blessed by Kwan Yin. This water now has healing powers.
12. Dedicate this practice of the Kwan Yin Great compassion Mantra to the benefit and enlightenment of all beings.
Transliterated Words of Great Compassion Mantra
1. na mo ho la da nu do la ye ye,
2. na mo o li ye,
3. po lu je di sho bo la ye,
4. pu ti sa do po ye,
5. mo ho sa do po ye,
6. mo ho jia lu ni jia ye,
7. an,
8. sa bo la fa yi,
9. su da nu da sia,
10. na mo si ji li do yi mung o li ye,
11. po lu ji di, sho fo la ling to po,
12. na mo nu la jin cho,
13. si li mo ho po do sha me,
14. sa po wo to do shu pung,
15. wo si yun,
16. sa po sa do na mo po sa do na mo po che,
17. mo fa to do,
18. da dzo to,
19. an, o po lu si,
20. lu jia di,
21. jia lo di,
22. i si li,
23. mo ho pu ti sa do,
24. sa po sa po,
25. mo la mo la,
26. mo si mo si li to yun,
27. ji lu ju lu, jie mong,
28. du lu du lu fa she ye di,
29. mo ho fa she ye di,
30. to la to la,
31. di li ni,
32. shi fo la ye,
33. zhe la zhe la,
34. mo mo, fa mo la,
35. mu di li,
36. yi si yi si,
37. shi nu shi nu,
38. o la son, fo la so li,
39. fa sha fa son,
41. hu lu hu lu mo la,
42. hu lu hu lu si li,
43. so la so la,
44. si li si li,
45. su lu su lu,
46. pu ti ye, pu ti ye,
47. pu to ye, pu to ye,
48. mi di li ye,
49. nu la jin cho,
50. di li so ni nu,
51. po ye mo nu,
52. so po ho,
53. si to ye,
54. so po ho,
55. mo ho si to ye,
56. so po ho,
57. si to yu yi,
58. shi bo la ye,
59. so po ho,
60. no la jin cho,
61. so po ho,
62. mo la nu la,
63. so po ho,
64. si la son o mo chi ye,
65. so po ho,
66. so po mo ho o si to ye,
67. so po ho,
68. zhe ji la o xi to ye,
69. so po ho,
70. bo fo mo jie si to ye,
71. so po ho,
72. nu la jin cho bo che la ye,
73. so po ho,
74. mo po li song ji la ye,
75. so po ho,
76. na mo ho la ta nu do la ye ye,
77. na mo o li ye,
78. po lu ji di,
79. sho bo la ye,
80. so po ho,
81. an si den,
82. man do la,
83, ba to ye,
84. so po ho
May the Mother of boundless Compassion and the Daughter-Saviour bless you always.END=RESEARCH BUDDHIST CHANTING BY BACH LIEN HOA.( TAM THANH ).MHDT.15/6/2012.NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).
No comments:
Post a Comment